2011 年 12 月 10 日

德里西北,有俗称吉祥天女庙,全称罗乞什密和那罗延寺(Laxmi Narayan Birla Mandir),供奉印度教天神那罗延(Narayan)与其妻吉祥天女罗乞什密(Laxmi 或 Lakshmi)。

那罗延,亦称毗湿奴(Vishnu),意 “坚硬牢固”,乃印度教三大天神之一。其妻罗乞什密,古称摩诃室利([印] Śrī-mahā),为印度教财富女神,被认为是那罗延的 “性力”([印] Śāktaṃ,沙克提),成为性力派的崇拜对象。关于那罗延与罗乞什密的关系,印度古老神话认为她生于乳海,而她与那罗延有着密不可分的关系。在古印度最著名的史诗《摩诃婆罗多》(Mahābhārata)中记载了故事的大致情节:天神(提婆)与阿修罗联合起来搅乳海,以望获得种种宝物。他们用曼陀罗山作搅棍,蛇王婆苏吉作搅绳,搅出了各种宝物,包括不死仙露、酒女神、月亮和吉祥天女等。这时那罗延变身为一个美女,把众阿修罗迷得魂不守舍,天神则趁机喝光了仙露。阿修罗中只有恶魔罗睺眼尖手快偷喝了一口。在瓜分宝物时,那罗延要了吉祥天女作妻子。故此,吉祥天女又被称为乳海之女([印] Kṣīrābdhi-tanayā)、莲花([印] Padmā)等。

在佛教中,那罗延化身为金刚力士菩萨,也是密宗的金刚藏菩萨,称为那罗延天。他骑金翅鸟迦楼罗(人身鸟头,捕龙为食,有时俩身呈鸟形,为佛的护法),下凡救世隆魔。有一面两臂、三面两臂不等,正面作天王形,侧面似兽形,手持药妙花、金棒或蠡贝,着天衣,挂璎珞,每每与阿修罗王争斗!《嘉祥法华义疏·十二》曰:

真谛云:那罗,翻为人。延,为生本。梵王是众生之祖父,故云生本。罗什云:天力士,名那罗延,端正猛健也。

《玄应音义·二十四》曰:

那罗,此云人。延,此云生本。谓人生本,即是梵王也。外道谓一切人皆从梵王生,名人生本也。

《慧琳音义·六》曰:

那罗延,欲界中天名也,一名毗纽天。欲求多力者承事供养,若精诚祈祷多获神力也。

《慧琳音义·四十一》曰:

此天多力,身缘金色,八臂,(乘)金翅鸟王,手持斗轮及种种器仗,每与阿修罗王战争也。

《秘藏记下》曰:

那罗延天,三面,青黄色,右手持轮,乘迦楼罗鸟。

而罗乞什密则化身佛教的护法神,被认为是毗沙门天([印] Vaiśravaṇa)之妹,那罗延天之妃。《金光明经》中有大吉祥天女咒,这也是佛教徒日课中念诵的咒语。吉祥天女罗乞什密在中国汉地佛寺中多以后妃装束、一手持莲花一手洒金钱、两只白象伴护在侧的形象出现。她的坐骑除莲花之外,还有金翅鸟和猫头鹰。至于毗沙门天,其乃天龙八部中的护法天神之一、天宫四大天王之首、护持如来道场的知识之神,亦译多闻天王,想必可以另开一卷细细讲述,此处不多赘言,对毗沙门天感兴趣的童子在中国汉地佛寺路过参拜四大天王像时,找寻右手托宝塔、左手持三叉戟的(亦有塑造成手持 “雨伞” 形象的毗沙门天)哪吒之父托塔李天王即可!

此德里西北之吉祥天女庙,由德里富商宝迪欧·达斯·比尔拉(Baldeo Das Birla)及其家族于 1933 年开工,1939 年建成,由 “圣雄” 甘地(Mahatma Gandhi)为其揭幕并要求各种姓及教徒均可入内。此传统延续至今。

从德里铁桥绕城半圈,坐着突突车在拥挤的道路上狂奔。

突突车
突突车

一路观赏街景,也是有趣。

德里市区骑摩托者
德里市区骑摩托者
德里市区
德里市区
德里市区
德里市区

突突车过德里嘈杂的街头

车技颇佳的车夫狂奔半个多小时开至幽静的曼迪尔街(Mandir Mg.)旁,便望见高耸的吉祥天女寺。

上车前讲好二百五十卢比,下车却发现身上没有找零。语言不通,很不情愿的将三百卢比(约¥45)给了明显是装傻来打劫游客的车夫。

感谢圣雄甘地,进入吉祥天女庙不需一分钱。

吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙
吉祥天女庙

进了大门,沿着两侧林荫道向里走,寺庙维护得不错。

吉祥天女庙
吉祥天女庙

寺庙侧面。可见维护良好,仿佛新造。本寺从建成至今均由比尔拉家族维护。

吉祥天女庙
吉祥天女庙

寺庙后方建筑。此地貌似婚礼庆典场所。毕竟此处供奉印度教一对法力强大而又能带来财富、幸运和力量的天神夫妻,来这里结婚,合情合理。

吉祥天女庙
吉祥天女庙

石柱,刻满了圣徒的箴言和教诲。

石柱
石柱
背面
背面
一侧
一侧

圣雄甘地铜像,可惜头上全是鸽子粪。

圣雄甘地
圣雄甘地

在这座寺庙中,真正的感受到什么是平和、安详与宁静。这种印度教豪华寺庙有着平和、安详与宁静,尤其是安全感,明显的要超出伊斯兰教贾玛清真寺很多,很多。

悠闲的人们
悠闲的人们
印度富人的孩子
印度富人的孩子
眼镜蛇喷泉
眼镜蛇喷泉

寺后供奉塔,左边天神像旁也有两条眼镜蛇。

供奉塔
供奉塔
塔左侧天神
塔左侧天神

绘画左图描绘了英勇杀敌的场面,中图描绘了带着女子前往国王跟前求亲的场面,右图是从红堡扛着嫁妆出嫁的场面。

绘画
绘画
卧狮
卧狮
塔右侧天神
塔右侧天神

塔下假山上跑满了花栗鼠。

花栗鼠
花栗鼠

南方特有的三角梅,花从枝头尖端长出,花瓣本是绿叶,花青素染红。

三角梅
三角梅
三角梅
三角梅
一侧
一侧

整座建筑蔚为壮观,最高塔达 50.3 米,而辅塔亦有 35.4 米。

高大的庙宇
高大的庙宇

白象为天女两侧护法。

白象
白象

路旁瞥见国内已很难一见、却在印度到处可见的二八自行车。

自行车
自行车

离开干净整洁的寺庙,外面安详躺着两个瘦骨嶙峋的流浪汉。

吉祥天女庙外流浪汉
吉祥天女庙外流浪汉

共有 16 条评论

  1. 回家了,安徽电线打开虽然很慢,但好在总算可以打开了,哈哈,不容易呀!不过图片显示还是慢,这两天把你在印度的这些篇好好看看。

    新年就要到了,先祝新年快乐吧,龙年万事顺心,一切更进层楼。

    Internet Explorer 7 Internet Explorer 7 Windows XP Windows XP
  2. 上来上不来,真是要拼人品的,哈哈。
    虎兄,龙年大吉!阖家诸事如意!!!

    Internet Explorer 7 Internet Explorer 7 Windows XP Windows XP
    1. @h 看来让你困惑了啊,抱歉抱歉。要不以后上不来的时候烦请胡兄翻一下墙? : 嘿嘿

      Google Chrome 16 Google Chrome 16 Windows 7 Windows 7
      1. @Yan 我上不来的时候,翻也翻不上来,而且现在翻墙越来越难了,时常翻半天翻不上去,就气馁了。

        Firefox 3 Firefox 3 Windows XP Windows XP

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注